A.   日本語と英語の切り替え

1) メニューの表記を日本語から英語に切り替えるには、メニューの「環境設定」より「言語...」を選択してください。

2) 日本語か英語かどちらかを選んでください。

3) 「A-バイブル」を再起動してください。

CHANGING THE LANGUAGE OF THE MENUS

1. Choose the menu Settings:Lanuage...

2. Choose the language you wish to view menus

3. Restart 'A-Bible'


          B.  起動するときに自動的に開くウインドウを変更する

A-Bibleを起動するときに自動的にウインドウを開くのに、「Startup」という名前で聖書のウインドウをしおりとして保存してください。


          C. 環境設定

「A-Bible」メニューの「Preferences」で各翻訳のデフォルトフォントやサイズの設定、聖句および聖書テキストのレイアウト、比較翻訳フィールドのそれぞれの訳を設定することなどが出来ます。


          D.  キーボード ショートカット

聖書ウインドウ

mousemove + option down  = 右側に振り仮名とStrongs数字を表示します。

mousewheel scroll + option down = 右側に振り仮名とStrongs数字を表示します

control + click (right click mouse button) 新改訳、口語訳55、文語訳の振り仮名を表示する

home + option down =  前の書巻の1章を表示する

end + option down  = 次の書巻の1章を表示する

right arrow + option down  = 次の章

left arrow + option down = 前の章

control + click (right click mouse button) 聖書箇所を記入フィルドに:書巻リストを表示する。左側は旧約右側は新約の書巻名です

control + click (right click mouse button) 研究フィルドに:内容を資料フィルドにコピーする


語句辞典  & 検索 ウインドウ

right arrow + option down  = テキストフィルドに:次の部分を表示する

left arrow + option down = テキストフィルドに:前の部分を表示する

right arrow + option down  = 部分フィルドに:次の部分を表示する

left arrow + option down = 部分フィルドに:前の部分を表示する

controlkey down + click (right click mouse button) = 文脈を表示する

controlkey down + click (right click mouse button) =下のフィルドに:文脈を隠す


収集ウインドウ

controlkey down + click (right click mouse button) = 文脈を表示する

controlkey down + click (right click mouse button) =下のフィルドに:文脈を隠す


聖書辞典 ウインドウ

controlkey down + click (right click mouse button) 先に見た記事に戻る


達人 ウインドウ

controlkey down + click (right click mouse button) 前の記事を表示する

controlkey down + click (right click mouse button) 選択された個所を表示する


見る パレット

click on the book name + option down = 選んだ書巻の1章を表示する


メニューアイテムもcommand + key がある


またご質問やご意見がありましたらサポートにお問い合わせください


最新バージョン:  4.0.2